神秘的芯片

Sven Martinek Yvonne De Bark 曼弗里德·拉赫曼 Marek Wlodarczyk 

神秘的芯片（国语版）

Sven Martinek Yvonne De Bark 曼弗里德·拉赫曼 Marek Wlodarczyk 

十字追杀令3

布莱恩·奥斯汀·格林 汤姆·塞兹摩尔 维尼·琼斯 丹尼·特雷霍 

世纪大毁灭

Mongo Brownlee Frederick Coffin Oscar Dillon Jeffrey King 

生死新纪元

范·迪塞尔 杨紫琼 梅兰尼·蒂埃里 热拉尔·德帕迪约 夏洛特·兰普林 马克·斯特朗 朗贝尔·维尔森 杰若梅·勒·班纳 Joel Kirby Souleymane Dicko 大卫·贝利 Radek Bruna 亚伯拉罕·布拉甲 

死亡邮件

任泉 乔任梁 张杨果而 李彧 周泓 曹阳 白瑶 

速度与激情6

范·迪塞尔 保罗·沃克 道恩·强森 乔丹娜·布鲁斯特 米歇尔·罗德里格兹 泰瑞斯·吉布森 姜成镐 盖尔·加朵 卢达·克里斯 卢克·伊万斯 埃尔莎·帕塔奇 吉娜·卡拉诺 克拉拉·佩吉特 金·柯尔德 乔·塔斯利姆 

首尔大作战

刘亚仁 高庚杓 朴柱炫 文素丽 李奎炯 金成均 郑雄仁 邕圣祐 Jason Her Soomin Chun Song Min-ho 

速度与激情3：东京漂移（原声版）

卢卡斯·布莱克 宝娃 扎切里·泰·布莱恩 纳塔莉·凯利 布莱恩·古德曼 姜成镐 布莱恩·泰 妻夫木聪 北川景子 千叶真一 范·迪塞尔 真木阳子 

杀人优越权

张东健 金明民 朴熹洵 李钟硕 赵祐镇 郑雨琳 安德烈亚斯·弗龙克 李喜元 朱进模 朴成雄 彼得·斯特曼 韩东旭 

杀手天使

胭脂虎对霸王花  超级天使  Killing Angels  Killer Angels  Extreme Vengeance 

失控玩家（国语版）

瑞安·雷诺兹 朱迪·科默 乔·基瑞 里尔·莱尔·哈瓦瑞 塔伊加·维迪提 乌特卡什·安邦德卡尔 查宁·塔图姆 休·杰克曼 道恩·强森 克里斯·埃文斯 约翰·卡拉辛斯基 蒂娜·菲 卡米尔·科斯塔克 布丽特妮·欧德福特 肯尼斯·以色列 亚历克斯·崔贝克 劳拉·斯宾塞 马修·卡德罗普 迈克尔·陶 野村祐人 Raj Jawa 何塞·冈斯·阿尔维斯 欧文·伯克 加布里埃尔·洛莱斯 雷吉纳·托芬 珍妮尔·费格利 泰特·弗莱彻 香农·哈特曼 金伯利·豪威 Mark Lainer Mike Devine 亚伦·W·里德 S 

沙海怪兽

金雅娜 肖博 于心妍 张双利 赵振华 文祁 释彦能 

四平青年3偷天换日

张浩 吴志雄 李野萍 李野 蓝波 

速度与激情6（国语版）

范·迪塞尔 保罗·沃克 道恩·强森 乔丹娜·布鲁斯特 米歇尔·罗德里格兹 泰瑞斯·吉布森 姜成镐 盖尔·加朵 卢达·克里斯 卢克·伊万斯 埃尔莎·帕塔奇 吉娜·卡拉诺 克拉拉·佩吉特 金·柯尔德 乔·塔斯利姆 

死囚大逃杀

罪人求生  死刑犯 

深海狂鲨（原声版）

萨弗蓉·布罗斯 托马斯·简 塞缪尔·杰克逊 杰奎琳·麦根斯 迈克尔·拉帕波特 斯特兰·斯卡斯加德 LL Cool J 艾达·图多尔 丹尼尔·雷伊 维勒特·罗德里格斯 布伦特·罗姆 伊尔·波戴尔 爱瑞恩·巴莱特 丹·蒂尔 Tajsha Thomas 弗兰克·维尔克 玛丽·凯·伯格曼 罗尼·考克斯 雷尼·哈林 

生死战役

迈克尔·杜迪考夫 托恩·洛茨 罗恩·哈珀 

杀无赦

徐锦江 顾宇峰 郭冬冬 魏小欢 侯旭 

神笔录

张春仲 

弑父之殇

约翰·施奈德 乔·安德森 凯文·盖奇 加里·斯加奇 乔什·佩里 

神偷次世代

黎明 舒淇 陈小春 李灿森 

十八罗汉

李璇 欧威 丁强 柯俊雄 葛香亭 葛小宝 錢璐 江明 曹健 蒋光超 巫敏雄 柯佑民 

蛇咒

李钰 

睡拳怪招

梁家仁 袁小田 

速度与激情10

范·迪塞尔 米歇尔·罗德里格兹 杰森·莫玛 布丽·拉尔森 查理兹·塞隆 杰森·斯坦森 姜成镐 泰瑞斯·吉布森 卢达克里斯 娜塔莉·伊曼纽尔 乔丹娜·布鲁斯特 海伦·米伦 约翰·塞纳 利奥·阿贝洛·佩里 阿兰·里奇森 丽塔·莫雷诺 斯科特·伊斯特伍德 丹妮拉·曼希沃 梅朵·沃克 皮特·戴维森 小路易斯·达·席尔瓦 盖尔·加朵 道恩·强森 卡迪·B 迈克尔·鲁克 安珀·西耶娜 贾斯汀·皮尔斯 丹·马泰乌奇 亚历山大·陈 米拉吉·格尔比克 

世纪虫

查恩雅·麦克洛里 吴翊歌 本杰明·约瑟夫·瓦尼 Kulteera Yordchang 大卫·阿萨瓦纳德 Paramej Noiam Aticha Pongsilpipat Wanpiya Omsinnopphakul 

杀戮都市

二宫和也 松山研一 吉高由里子 本乡奏多 夏菜 水泽奈子 千阪健介 白石隼也 伊藤步 田口智朗 山田孝之 

杀出香港

狄威 刘嘉玲 柯俊雄 楚原 陈欣健 沈威 卢惠光 

狮心王理查：平叛之战

瓦列里·亚历山德罗Valeri Alessandro Elisa Allara Lucia Allara 

守护者2019

刘宇航 徐子鹿 孙远宁 汤镇业 

圣剑屠魔4：泰坦的比赛

玛利亚·福特 安雅·泼恩蝶娃 焦科·罗西奇 

死亡游戏（原声版）

李小龙 考林·加普 洪金宝 唐龙 

生化人（国语版）

Matt McColm Amanda Pays Jason Gould 

杀手悲歌

Carlos Gallardo Peter Marquardt Consuelo Gómez Jaime de Hoyos 

圣战骑士

希斯·莱杰 卢夫斯·塞维尔 莎妮·索萨蒙 保罗·贝坦尼 

水浒传之英雄本色

王祖贤 梁家辉 徐锦江 刘青云 林威 午马 单立文 

神风刀之丝路少侠 下部

关晓彤 果靖霖 曹骏 秦俊杰 

圣战风云

李修贤 黄光亮 关之琳 弗农·威尔斯 奥丽维娅·赫西 韩坤 鲁亦诗 火星 

四大神兽外传

王维 葛兆正 孙荧 

深海越狱（原声版）

尚格·云顿 杜夫·龙格尔 杰思敏·沃兹 帕特里克·基尔帕特里克 阿尔·萨皮恩扎 克里斯·云顿 兰斯·E·尼克尔斯 亚历山大·维舍尔鲍默 考特尼·B·特克 卡塔尔·彭德莱 马克·希曼 伊恩·奈尔斯 约翰·波西 亚伦·奥康奈尔 杰姆斯·班尼特 瓦内萨·莫达 汤姆·德努奇 唐迪·塔格韦尔 

双妹屠龙

杨丽菁 大岛由加利 周比利 黄正霖 田明 李志奇 林泽铭 江青霞 

三少爷的剑

林更新 何润东 江一燕 蒋梦婕 鲍起静 顾曹斌 马京京 徐少强 顾冠忠 吴元俊 陆剑明 方平 原岛大地 林朝绪 宋伊人 铁男 王美英 王飞斐 赵英龙 胡锦超 林晨 佟仲琪 田淼 寇骏 张小米 郭九龙 王德顺 刘广超 吴优 包小平 杨威 王昭 万国鹏 张文斌 周鹏 呈让 沈凯 陈墨研 张梓豫 马睿瀚 张喜来 红木 赵海鹰 魏晓东 蒿怡帆 蒿怡霏 马心瑞 

上海灘續集（粤语版）

周润发 赵雅芝 吕良伟 

上海灘續集（国语版）

周润发 赵雅芝 吕良伟 

圣剑屠魔3

约翰·艾伦·尼尔森 卡拉·赫德 特丽·特雷斯 汤姆·克里斯托弗 

圣麒麟传说

Charlie Trairat 

孙悟空大战红孩儿

恬妞 蒋光超 杨小萍 龙建国 葛小宝 张疆 王时政 江帆 上官亮 白玲 杨奎玉 王麻俐慈 吴燕 

速度与激情9（国语版）

范·迪塞尔 约翰·塞纳 米歇尔·罗德里格兹 乔丹娜·布鲁斯特 泰瑞斯·吉布森 卢达·克里斯 查理兹·塞隆 海伦·米伦 姜成镐 娜塔莉·伊曼纽尔 迈克尔·鲁克 卢卡斯·布莱克 杜俊纬 卡迪·B 吉姆·帕拉克 芬恩·科尔 安珀·西耶娜 马丁·福特 艾拉·沃克 泽井杏奈 图厄·埃尔斯特德·拉斯姆森 米拉吉·格尔比克 吉米·斯达 莱克斯·艾尔 温尼·贝内特 马克·克雷尼克 杰森·斯坦森 

孙膑下山斗庞涓

岳华 高雄 张复建 魏平澳 张宗贵 陈信义 黄玲 马沙 孙淳 

十二金牌

岳华 秦萍 井淼 林源 谈瑛 

生化危机：死亡岛

艾琳·卡希尔 凯文·多曼 马修·默瑟 斯蒂芬妮·潘尼斯洛 妮科尔·汤普金斯 

速度与激情7（国语版）

范·迪塞尔 保罗·沃克 杰森·斯坦森 米歇尔·罗德里格兹 乔丹娜·布鲁斯特 泰瑞斯·吉布森 卢达·克里斯 道恩·强森 卢卡斯·布莱克 库尔特·拉塞尔 娜塔莉·伊曼纽尔 埃尔莎·帕塔奇 盖尔·加朵 约翰·布罗特顿 卢克·伊万斯 托尼·贾 杰曼·翰苏 诺尔·古格雷米 阿里·法扎勒 姜成镐 龙达·鲁西 伊吉·阿德利亚 乔恩·李·布罗迪 

速度与激情8（国语版）

范·迪塞尔 杰森·斯坦森 道恩·强森 米歇尔·罗德里格兹 泰瑞斯·吉布森 卢达·克里斯 查理兹·塞隆 库尔特·拉塞尔 娜塔莉·伊曼纽尔 卢克·伊万斯 埃尔莎·帕塔奇 克里斯托弗·海维尤 斯科特·伊斯特伍德 帕特里克·圣埃斯普利特 卢克·霍克斯 奥莱克·克鲁帕 加里·维克斯 马修·康威尔 特戈·卡尔德隆 唐·奥马尔 塞莱斯汀·考尼尔 布莱恩·鲍曼 马科·查卡 David Dman Escobar 

速度与激情4（国语版）

范·迪塞尔 保罗·沃克 米歇尔·罗德里格兹 乔丹娜·布鲁斯特 盖尔·加朵 约翰·奥提兹 拉兹·阿隆索 谢伊·惠格姆 莉萨·拉皮拉 姜成镐 格雷格·西佩斯 

素人特工

王大陆 张榕容 米拉·乔沃维奇 许魏洲 刘美彤 肖战 林雪 大卫·麦金尼斯 鲁诺 陈国坤 周海媚 

失陷猩球

奇幻大战争  人猿世界  人猿星球2 

狩猎行动

李飞 黑子 王文轩 葛布 黄垲翔 杨俊超 杨子骅 何达 晋松 洪卫 郎峰 郝率 张璐瑶 

射雕英雄传之九阴白骨爪

射雕英雄传电影 

时间监狱

The Cage of Time