竞技场

塞缪尔·杰克逊 凯南·鲁兹 金大贤 约翰尼·梅辛纳 凯蒂娅·温特 瓦妮莎·布兰奇 

绿灯侠

瑞安·雷诺兹 布蕾克·莱弗利 彼得·萨斯加德 塔伊加·维迪提 Taika Waititi 

制胜一击

吉娜·卡拉诺 伊万·麦克格雷格 查宁·塔图姆 比尔·帕克斯顿 迈克尔·法斯宾德 安东尼·布兰登·黄 迈克尔·道格拉斯 马克斯·阿西涅加 迈克尔·安格拉诺 Debby Lynn Ross 安东尼奥·班德拉斯 Julian Alcaraz 埃迪·J.费尔南德斯 Lluís Botella Pont 亚伦·科恩 詹姆斯·弗林 马修·卡索维茨 Al Goto R.A. 郎德尔 J·J·佩里 提姆·康纳利 Natascha Berg 

加勒比海盗4：惊涛怪浪

加勒比海盗：魔盗狂潮(港)  加勒比海盗 神鬼奇航：幽灵海(台)  加勒比海盗4：陌生的潮汐  Pirates 4 

窃听风云2（国语版）

古天乐 刘青云 吴彦祖 曾江 叶璇 黄奕 刘浩龙 胡枫 骆应钧 江毅 焦姣 郭锋 林迪安 邹凯光 方中信 钟均呈 

街头之王2：汽车城

Ray Liotta Linda Boston Ele Bardha Ron Causey 

猩球崛起

猿人争霸战：猩凶革命(港)  猿族崛起  猩团的崛起  猩星新兴(豆友译名)  Rise of the Apes 

黑手党 2011

黑幫輓歌(台) Mafia (2011) 

灵魂战车2：复仇时刻（原声版）

尼古拉斯·凯奇 维奥兰特·普拉奇多 塞伦·希德 伊德里斯·艾尔巴 约翰尼·威特沃斯 费格斯·莱尔顿 斯宾塞·怀尔丁 亚采克·科曼 安东尼·海德 Cristian Iacob 克里斯多弗·兰伯特 杰伊·斯特凡 文森特·里根 

英雄时代

肖恩·宾 丹尼·戴尔 阿卡塞尔·亨涅 伊莎贝拉·米珂 詹姆斯·达西 威廉·休斯顿 John Dagleish 

极速

Jorge Lorenzo 伊万·麦克格雷格 瓦伦蒂诺·罗西 Ben Spies Casey Stoner 

突袭

伊科·乌艾斯 乔·塔斯利姆 唐尼·阿兰西亚 雅彦·鲁伊安 皮埃尔 格伦特 雷·萨亥塔彼 维利·崔·尤里斯曼 

猎物

阿尔贝·杜邦泰尔 阿丽斯·塔格里奥妮 斯特凡·德巴 塞尔希·洛佩斯 娜塔莎·雷尼埃 

武侠

同谋者  Swordsmen  Dragon 

兰戈

飙风雷哥(台)  马拉高(港)  荒漠大冒险  雷人哥  宠物大冒险  里戈  兰格 

杀戮

躁爸爸狂妈妈(港)  今晚谁当家(台)  杀戮之神  会客厅杀戮  屠杀之神  文明的野蛮人 

堵车

Love Never Dies 

功夫熊猫之师傅的秘密

功夫熊猫之师父的秘密 Kung Fu Panda: Secrets of the Masters 

禽兽

郑锡元 全世红 

驱魔者

保罗·贝坦尼 凯姆·吉甘戴 李美琪 卡尔·厄本 莉莉·柯林斯 克里斯托弗·普卢默 布拉德·道里夫 史蒂芬·莫耶 

机械师

秒速杀机(港)  极速秒杀(台)  新龙虎铁金刚 

纪念日

战争回忆 

走私者

妻夫木聪 永濑正敏 松雪泰子 满岛光 安藤政信 我修院达也 小日向文世 阿部力 高岛政宏 

混出头

Winston Bell Kevoy Burton O'Daine Clarke 

僵尸胡安

安德烈娅·杜罗 约格·莫利纳 Luis Alberto García Andros Perugorría Jazz Vilá Eliecer Ramírez 安东尼奥·德钦特 Blanca Rosa Blanco 

最终兵器：弓

朴海日 柳承龙 大谷亮平 文彩元 朴基雄 金武烈 李汉伟 李璟荣 朴努植 

清算人

Berik Aiytzhanov 维尼·琼斯 

武力

约翰·亚伯拉罕 珍妮莉亚.狄索莎 

狂暴飞车（国语版）

3D怒火狂飙(台) 狂暴飞车3D 愤怒驱使 

狂暴飞车（原声版）

3D怒火狂飙(台) 狂暴飞车3D 愤怒驱使 

炸弹部队

Craig Beeman Andrew Chamberlin Bob Diven Joe Duerksen Dave Edwards 德里克·费舍尔 

至暗之时

埃米尔·赫斯基 奥莉薇·瑟尔比 麦克思·明格拉 瑞切尔·泰勒 乔尔·金纳曼 维诺妮卡·奥泽尔娃 戈沙·库岑科 彼得·费奥多罗夫 达托·巴赫塔泽 Nikolay Efremov Georgiy Gromov Artur Smolyaninov Anna Rudakova Ivan Gromov Aleksandr Chernykh 

绝密使命

朱一龙 关慧卿 赵家林 李金娣 

致命黑兰

佐伊·索尔达娜 迈克尔·瓦尔坦 马克斯·马蒂尼 詹迪·莫拉 连尼·詹姆斯 

寻龙夺宝

李林金 路易·科比特 山姆·尼尔 陈小春 王姬 罗伯特·马莫内 陈保元 王均康 

星海

苏嘉航 王成阳 苏有朋 吴孟达 

新少林寺(粤语版)

刘德华 谢霆锋 范冰冰 成龙 吴京 

碟中谍4

汤姆·克鲁斯 杰瑞米·雷纳 西蒙·佩吉 宝拉·巴顿 蕾雅·赛杜 迈克尔·恩奎斯特 弗拉基米尔·马什科夫 萨穆里·埃德尔曼 伊万·舍甫多夫 亚尼·卡普 乔什·哈洛威 帕维尔·克里兹 米拉吉·格尔比克 伊利亚·沃里克 戈兰·纳沃耶克 拉迪斯拉夫·伯兰 Tomás Valík 兰迪·霍尔 维塔利·克拉夫琴科 麦克·多普德 马丁·哈伯 Ivo Novák Marek Dobes 克劳迪娅·瓦西科娃 布莱恩·卡斯佩 佩特拉·卢斯提戈瓦 艾普尔·斯图瓦特 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 迪米特里·柴波维特斯基 道恩·楚拜 凯 

新少林寺

Shaolin 

玩命追踪（国语版）

杰森·斯坦森 帕迪·康斯戴恩 艾丹·吉伦 扎威·阿什顿 大卫·莫瑞瑟 奈德·丹内利 马克·里朗斯 卢克·伊万斯 约瑟夫·戴浦西 

玩命追踪（原声版）

私法制裁(台) 闪电 

铁甲钢拳（国语版）

休·杰克曼 达科塔·高尤 凯文·杜兰 安东尼·麦凯 伊万杰琳·莉莉 霍普·戴维斯 詹姆斯·瑞布霍恩 奥嘉·方达 

铁甲钢拳（原声版）

钢铁擂台(台)   钢铁勇士   铁甲机器人 

特种部队

沙漠神兵(台)  特种部队：火线救援  Special Forces 

踢出一片天

曹在显 艺智苑 杰佳·亚宁 

无极限之危情速递

张翰 释彦能 吴靖萱 

Delivered（2011）

Toshi Toda 布莱恩·麦圭尔 Chic Daniel Michael Madison 路德维格·曼努基连 

跨界侦查

史蒂文·西格尔 梅甘·欧瑞 沃伦·克里斯蒂 

快递惊魂

李民基 金仁权 姜艺媛 高昌锡 金炳哲 尹宰文 刘承睦 马东锡 宋在浩 吴政世 朱进模 金在华 

狙击精英：重装上阵

查德·科林斯 理查德·塞梅尔 Annabel Wright 比利·赞恩 Justin Strydom Hlomla Dandala 康拉德·坎普 Kayla Privett Khulu M. Skenjana 帕特里克·利斯特 Nic Rasenti Ian Van Der Heyden Justin Shaw Bonginkosi Shibe Rob Fruithof 克莱德·伯宁 

约翰V归来

Paul Matthew Lopez Dana De La Garza Craig Rainey 

杀手乔

杀手乔一下(台) 

速度与激情5

狂野时速5(港)  玩命关头5(台)  Fast    Furious 5  Fast Five The IMAX Experience 

暹罗烈士

帕拉东·斯里查潘 Puri Hiranyapluek 察猜·本班尼 

僵尸日记2

僵尸日记2：世界之死 

曼谷奔逃

肖恩·法瑞斯 丹尼·戴尔 塔梅尔·哈桑 

吉隆坡黑帮

KL Gangster 

战略力量

迈克尔·加·怀特 史蒂夫·奥斯汀 迈克尔·山克斯 

沙海狂鲨

沙鲨 

电人查勃卡

Denjin Zaborgar  Electroid Zaborger  电人史柏加